Zanim napiszesz...

Na moim GG mam ustawioną funkcję „nie pokazuj wiadomości od nieznajomych”. Program przekierowuje niechciane wiadomości bezpośrednio do archiwum. Ja tam od czasu do czasu zaglądam, dostaję białej gorączki i widzę to prezentuję poniżej...
I’ve set my GG not to show the messages which come from people out of my contacts’ list. The application diverts the unwanted messages directly to the archive. I glimpse there from time to time and hit the roof, beholding what’s illustrated below…








I tak się zastanawiam – dlaczego? Dlaczego ktoś męczy normalnych ludzi rozsyłaniem tego cholernego spamu? Czemu to w ogóle służy? I jak się pozbyć takich nieproszonych śmieci?
And I wonder – why? Why does somebody tease common people sending out that shitty spam? What’s the purpose? How to get rid of these unsolicited rubbish?